Beta version

Words with aɪn from Sylheti (SOAS 2016) (IPA) superheavy rhymes

Pronunciation Orthography Frequency Gloss Part of speech Other tags
ʈaɪn ʈaɪn 0.00 with postposition morph-type=stem; definition=with
hɔxɔlʈaɪn hɔxɔlʈaɪn 0.00 everyone pro-form morph-type=stem; source=Suhel Ahmed - facebook; definition=everyone
hʊɾʊtaɪn hʊɾʊtaɪn 0.00 children noun morph-type=stem; definition=children ['child'-HON/PL]
bat͡ʃt͡ʃaɪn baʧʧaɪn 0.00 children noun morph-type=stem; definition=children ['child'-PL]
hɛɪntaɪn hɛɪn taɪn 0.00 they pronoun morph-type=phrase; definition=they (formal); source=Syloti Grammar p.9
ɾʈaɪn -ɾ ʈaɪn 0.00 with substantive morph-type=suffix; definition=with
afnaɪn afnaɪn 0.00 you pronoun morph-type=stem; source=Nawra Mehrin; definition=we (formal) [2P-HON-3P-HON]
ɛɪntaɪn ɛɪn taɪn 0.00 they pronoun morph-type=phrase; definition=they (formal); source=Syloti Grammar p.9
taɪntaɪn taɪn taɪn 0.00 they pronoun morph-type=phrase; definition=they (formal); them lot; (lit.) 's/he (and) s/he'
fɔɽaɪn fɔɽaɪn 0.00 teacher noun morph-type=stem; definition=teacher
aɪn aɪn 0.00 law noun morph-type=stem; definition=law; bengali-orthography=আইন; bengali-pronunciation=ain
ɖaɪn ɖaɪn 0.00 right adjective morph-type=stem; source=and Tunga p.141; definition=right; right hand side; bengali-orthography=ডান; bengali-pronunciation=ɖan
tumitaɪn tumi taɪn 0.00 you pronoun morph-type=phrase; definition=you lot; (lit.) 'you (and) him'
bɛʈaɪn bɛʈaɪn 0.00 man noun morph-type=stem; definition=man (honorific/plural)
aɪn aɪn 0.00 bring transitive verb morph-type=stem; definition=bring; bengali-orthography=আনা; bengali-pronunciation=ana
taɪn taɪn 0.00 s/he pronoun morph-type=stem; definition=s/he (formal) [3P-HON]