|
hozaɡ
|
hozaɡ
|
0.00
|
awake
|
adjective
|
morph-type=stem; definition=awake; bengali-orthography=সজাগ . জাগ্রত; bengali-pronunciation=ʃɔʤaɡ / ʤaɡɾɔt
|
|
soɽa
|
soɽa
|
0.00
|
wide
|
adjective
|
morph-type=stem; definition=wide; bengali-orthography=চত্তড়া; bengali-pronunciation=ʧɔttɔɽa
|
|
xola
|
xola
|
0.00
|
banana
|
noun
|
morph-type=stem; definition=banana; bengali-orthography=কলা; bengali-pronunciation=kɔla
|
|
boɡla
|
boɡla
|
0.00
|
stork
|
noun
|
morph-type=stem; definition=heron (male); stork; kingstork (type of bird); egret; bok; pelican; crane; bengali-orthography=বক; bengali-pronunciation=bɔk
|
|
homanɛ
|
homanɛ
|
0.00
|
often
|
adverb
|
morph-type=stem; definition=often; all the time; regularly; everyday
|
|
xolla
|
xolla
|
0.00
|
skull
|
noun
|
morph-type=stem; definition=skull; head; 'shell (of the head)'; bengali-orthography=খোলা; bengali-pronunciation=kʰola
|
|
montɛ
|
montɛ
|
0.00
|
way ???
|
noun
|
morph-type=stem; definition=way
|
|
foʃu
|
foʃu
|
0.00
|
animal
|
noun
|
morph-type=stem; definition=animal; bengali-orthography=পশু; bengali-pronunciation=pɔʃu
|
|
alfona
|
alfona
|
0.00
|
drawing
|
noun
|
morph-type=stem; definition=drawing; type of drawing done on the floor
|
|
foɡa
|
foɡa
|
0.00
|
stupid
|
adjective
|
morph-type=stem; definition=dumb; stupid
|
|
botoi
|
botoi
|
0.00
|
penis
|
noun
|
morph-type=stem; definition=penis; bengali-orthography=শিশ্ন; bengali-pronunciation=ʃiʃnɔ
|
|
mozaxɔɾ
|
moza xɔɾ
|
0.00
|
joke
|
intransitive verb
|
morph-type=phrase; definition=make fun; joke; prank
|
|
sobi
|
sobi
|
0.00
|
picture
|
noun
|
morph-type=stem; definition=picture; movie; film; bengali-orthography=ছবি; bengali-pronunciation=ʧʰɔbi
|
|
bola
|
bola
|
0.00
|
wasp ???
|
noun
|
morph-type=stem; source=(see Ibadur Rahman's photo); definition=wasp; bengali-orthography=বোলতা; bengali-pronunciation=bolɔta
|
|
boɡuɾa
|
boɡuɾa
|
0.00
|
stork
|
noun
|
morph-type=stem; source=(see Ibadur Rahman's photos); definition=stork; egret; 'snail breakers'
|
|
sobiʃ
|
sobiʃ
|
0.00
|
twenty-four
|
cardinal numeral
|
morph-type=stem; definition=twenty-four; 24; bengali-orthography=চৌবিশ . চব্বিশ; bengali-pronunciation=ʧaʊbiʃ / ʧɔbbiʃ
|
|
moho
|
moho
|
0.00
|
love
|
noun
|
morph-type=stem; definition=love; greed
|
|
modu
|
modu
|
0.00
|
honey
|
noun
|
morph-type=stem; definition=honey; bengali-orthography=মধু; bengali-pronunciation=mɔdʰu
|
|
bodu
|
bodu
|
0.00
|
wife
|
noun
|
morph-type=stem; definition=wife (Hindu); bengali-orthography=বধূ; bengali-pronunciation=bɔdʰu:
|
|
mozadaɾ
|
mozadaɾ
|
0.00
|
pleasing
|
adjective
|
morph-type=stem; source=Gaurav Chakraborty - https://www.facebook.com/groups/1447892062100179/permalink/1721423974746985/?comment_id=1721621644727218&reply_comment_id=1722408364648546¬if_t=group_comment_reply; definition=pleasing
|
|
hozaɡxɔɾ
|
hozaɡ xɔɾ
|
0.00
|
wake
|
transitive verb
|
morph-type=phrase; definition=wake; wake up
|
|
botiʃ
|
botiʃ
|
0.00
|
thirty-two
|
cardinal numeral
|
morph-type=stem; definition=thirty-two; 32
|
|
ʃol
|
ʃol
|
0.00
|
fish
|
noun
|
morph-type=stem; definition=type of fish; source=https://www.facebook.com/sylhotitumrakuai/photos/a.431692193608228.1073741828.431207180323396/853483951429048/?type=3&theater
|
|
foni
|
foni
|
0.00
|
GBP
|
noun
|
morph-type=stem; definition=pound sterling (GBP)
|
|
alod
|
alod
|
0.00
|
snake
|
noun
|
morph-type=phrase; definition=cobra snake
|
|
boɡ
|
boɡ
|
0.00
|
water bird
|
noun
|
morph-type=phrase; bengali-orthography=বক; bengali-pronunciation=bɔk; definition=type of water bird
|
|
pɾot͡ʃuɾ
|
pɾoʧuɾ
|
0.00
|
enough
|
adjective
|
morph-type=stem; definition=enough; bengali-orthography=পর্যাপ্ত; bengali-pronunciation=pɔɾjaptɔ
|
|
fonxɔɾ
|
fon xɔɾ
|
0.00
|
call
|
transitive verb
|
morph-type=phrase; definition=call; telephone; bengali-orthography=টেলিফোন করা; bengali-pronunciation=ʈelipʰon kɔɾa
|
|
xofati
|
xofati
|
0.00
|
game
|
noun
|
morph-type=stem; source=(see Ibadur Rahman's photo)
|
|
momasi
|
momasi
|
0.00
|
bee
|
noun
|
morph-type=stem; definition=bee; bengali-orthography=মৌমাছি; bengali-pronunciation=maumaʧʰi
|
|
nodi
|
nodi
|
0.00
|
river
|
noun
|
morph-type=stem; definition=river; bengali-orthography=নদী; bengali-pronunciation=nɔdi:
|
|
xolaɡas
|
xola ɡas
|
0.00
|
banana tree
|
noun
|
morph-type=phrase; definition=banana tree
|
|
nobi
|
nobi
|
0.00
|
prophet
|
noun
|
morph-type=stem; definition=prophet; bengali-orthography=নবী; bengali-pronunciation=nɔbi:
|
|
mozaɾ
|
mozaɾ
|
0.00
|
tasty
|
adjective
|
morph-type=stem; definition=tasty; flavorful
|
|
mosax
|
mosax
|
0.00
|
beehive
|
noun
|
morph-type=stem; definition=beehive; bengali-orthography=মৌচাক; bengali-pronunciation=mauʧak
|
|
boɡli
|
boɡli
|
0.00
|
stork
|
noun
|
morph-type=stem; bengali-orthography=বক; bengali-pronunciation=bɔk; definition=heron (female); stork; kingstork (type of bird); egret; bok; pelican; crane
|
|
ʊpohaɾ
|
ʊpohaɾ
|
0.00
|
gift
|
noun
|
morph-type=stem; definition=gift; present; bengali-orthography=উপহার; bengali-pronunciation=upɔhaɾ
|
|
hozaɡɔ
|
hozaɡ ɔ
|
0.00
|
wake
|
intransitive verb
|
morph-type=phrase; source=FM; definition=wake (up)
|
|
ɡoɽdɔnaɾ
|
ɡoɽdɔnaɾ
|
0.00
|
nape
|
noun
|
morph-type=stem; bengali-orthography=ঘাড়; bengali-pronunciation=ɡʰaɽ; definition=nape of neck
|
|
xollaɾsaɽ
|
xollaɾ saɽ
|
0.00
|
skull
|
noun
|
morph-type=phrase; source=Hasnat Anwar; definition=skull; 'shell of the head'
|
|
pɾotizʊɡita
|
pɾotizʊɡita
|
0.00
|
competition
|
noun
|
morph-type=stem; definition=competition; bengali-orthography=প্রতিদ্বন্দ্বিতা; bengali-pronunciation=pɾɔtidbɔndbita
|
|
zoba
|
zoba
|
0.00
|
hibiscus
|
noun
|
morph-type=phrase; definition=hibiscus joba flower
|
|
moʃal
|
moʃal
|
0.00
|
lamp
|
noun
|
morph-type=stem; source=SB 2016-04-20 (Bible in Nagri p12-13); definition=lamp; torch; light bearer
|
|
mohomaɛa
|
moho maɛa
|
0.00
|
love
|
noun
|
morph-type=phrase; definition=worldly greed; love affection; source=https://www.facebook.com/groups/1447892062100179/permalink/1459839110905474/ (30-01-2014)
|
|
mozafa
|
moza fa
|
0.00
|
enjoy
|
transitive verb
|
morph-type=phrase; definition=enjoy; 'find tasty'
|
|
soki
|
soki
|
0.00
|
bed
|
noun
|
morph-type=stem; definition=traditional bedframe
|
|
doma
|
doma
|
0.00
|
asthma
|
noun
|
morph-type=stem; definition=asthma
|
|
ɾosi
|
ɾosi
|
0.00
|
string
|
noun
|
morph-type=stem; source=FM; definition=rope; cord; thread; bengali-orthography=রশি; bengali-pronunciation=ɾɔʃi
|
|
zol
|
zol
|
0.00
|
burn
|
intransitive verb
|
morph-type=stem; bengali-orthography=জ্বলা; bengali-pronunciation=ʤbɔla; definition=burn; ache
|
|
moza
|
moza
|
0.00
|
taste
|
noun
|
morph-type=stem; definition=taste; fun; prank; pleasure; bengali-orthography=মজা; source=and Tunga p.137 (variant); bengali-pronunciation=mɔʤa / mɔuʤ
|
|
sosalliʃ
|
sosalliʃ
|
0.00
|
forty-four
|
cardinal numeral
|
morph-type=stem; definition=forty-four; 44; bengali-orthography=চুয়াল্লিশ; bengali-pronunciation=ʧujalliʃ
|
|
pɾofɛsaɾ
|
pɾofɛsaɾ
|
0.00
|
professor
|
noun
|
morph-type=stem; definition=professor; teacher
|
|
xofal
|
xofal
|
0.00
|
forehead
|
noun
|
morph-type=stem; definition=forehead; bengali-orthography=কপাল; bengali-pronunciation=kɔpal
|
|
sotiʃ
|
sotiʃ
|
0.00
|
thirty-four
|
cardinal numeral
|
morph-type=stem; definition=thirty-four; 34; bengali-orthography=একত্রিশ চার . চৌত্রিশ; bengali-pronunciation=ektɾiʃ ʧaɾ / ʧoʊtɾiʃ
|
|
bodna
|
bodna
|
0.00
|
pot
|
noun
|
morph-type=stem; definition=pot/jug for washing after toilet or pouring over a basin to wash hands
|
|
xod
|
xod
|
0.00
|
manner ???
|
noun
|
morph-type=stem; definition=manner
|
|
fon
|
fon
|
0.00
|
telephone
|
noun
|
morph-type=stem; definition=telephone
|
|
pɾonam
|
pɾonam
|
0.00
|
greetings
|
interjection
|
morph-type=stem; definition=good-bye (Hindu greeting)
|
|
bosta
|
bosta
|
0.00
|
bag
|
noun
|
morph-type=stem; definition=sack; bag made from jute; bengali-orthography=বস্তা; bengali-pronunciation=bɔsta
|
|
bolaɾbada
|
bolaɾ bada
|
0.00
|
wasp nest
|
noun
|
morph-type=phrase; source=(see Ibadur Rahman's photo); definition=wasp nest
|
|
ɖolaɾ
|
ɖolaɾ
|
0.00
|
dollar
|
noun
|
morph-type=stem; definition=dollar; USA/Canadian/Australian monetary unit
|
|
boɡoban
|
boɡoban
|
0.00
|
oh!
|
interjection
|
morph-type=phrase; definition=oh! (to express surprise)
|
|
xofali
|
xofali
|
0.00
|
happiness
|
noun
|
morph-type=stem; source=SB 2016-04-20 (Bible in Nagri p12-13); definition=happiness; blessing
|