|
tɛz
|
tɛz
|
0.00
|
sharp
|
adjective
|
morph-type=stem; definition=sharp; bright; bengali-orthography=তীব্র; bengali-pronunciation=ti:brɔ
|
|
ɡʊɪʃaɡiz
|
ɡʊɪʃaɡiz
|
0.00
|
storm
|
noun
|
morph-type=stem; source=Farhana Ferdous; definition=storm; tempest
|
|
hiz
|
hiz
|
0.00
|
boil
|
intransitive verb
|
morph-type=stem; definition=boil; source=Tunga p.137; bengali-pronunciation=siʤ
|
|
zʊmmanɔmaz
|
zʊmma nɔmaz
|
0.00
|
prayer
|
noun
|
morph-type=phrase; definition=Friday prayer
|
|
maz
|
maz
|
0.00
|
interior
|
noun
|
morph-type=stem; definition=interior; middle; source=and Tunga p.138
|
|
xalɡʊɪʃaɡiz
|
xal ɡʊɪʃaɡiz
|
0.00
|
storm
|
noun
|
morph-type=phrase; definition=storm
|
|
tabiz
|
tabiz
|
0.00
|
amulet
|
noun
|
morph-type=stem; definition=amulet with Arabic or magical writings wrapped into a tiny package and attached to the body; source=Songs at the River's Edge p.99 & 148
|
|
naɾaz
|
naɾaz
|
0.00
|
sad
|
adjective
|
morph-type=stem; definition=sad; anxious
|
|
aʊaz
|
aʊaz
|
0.00
|
noise
|
noun
|
morph-type=stem; definition=noise; sound; bengali-orthography=আত্তয়াজ . শব্দ; bengali-pronunciation=attɔjaʤ / ʃɔbdɔ
|
|
ʃɔmaz
|
ʃɔmaz
|
0.00
|
community
|
noun
|
morph-type=stem; definition=community; society; bengali-orthography=সমাজ; bengali-pronunciation=ʃɔmaʤ
|
|
sɔsiz
|
sɔsiz
|
0.00
|
sausage
|
noun
|
morph-type=stem; definition=sausage
|
|
maz
|
maz
|
0.00
|
table
|
noun
|
morph-type=stem; definition=table; bengali-orthography=টেবিল; bengali-pronunciation=ʈebil
|
|
ʃuɾuz
|
ʃuɾuz
|
0.00
|
sun
|
noun
|
morph-type=stem; definition=sun (in the sky); bengali-orthography=সূর . সূর্য; bengali-pronunciation=ʃuːɾɔ / ʃuːɾjɔ
|
|
kʊftaxɔbabsɔsiz
|
kʊfta xɔbab sɔsiz
|
0.00
|
sausage
|
noun
|
morph-type=phrase; source=http://wikitravel.org/en/Sylheti_phrasebook; definition=type of meat sausage
|
|
tɔɾmʊz
|
tɔɾmʊz
|
0.00
|
melon
|
noun
|
morph-type=stem; source=and Tunga p.137; definition=melon; watermelon; bengali-orthography=তরমুজ; bengali-pronunciation=tɔɾmuʤ
|
|
aɪz
|
aɪz
|
0.00
|
today
|
adverb
|
morph-type=stem; definition=today; bengali-orthography=আজ; bengali-pronunciation=aʤ
|
|
fiaɪz
|
fiaɪz
|
0.00
|
onion
|
noun
|
morph-type=stem; definition=onion; bengali-orthography=পেঁয়াজ; bengali-pronunciation=pẽjaʤ
|
|
xʊdahafɪz
|
xʊda hafɪz
|
0.00
|
greetings
|
interjection
|
morph-type=phrase; definition=goodbye
|
|
xamxaz
|
xam xaz
|
0.00
|
work
|
noun
|
morph-type=phrase; definition=work; source=Faruk Miah
|
|
mizaz
|
mizaz
|
0.00
|
mood
|
noun
|
morph-type=stem; source=FM; definition=mood; temperament
|
|
laltɔɾmʊz
|
lal tɔɾmʊz
|
0.00
|
melon
|
noun
|
morph-type=phrase; definition=watermelon
|
|
kuz
|
kuz
|
0.00
|
search
|
noun
|
morph-type=stem; source=Tunga p.137; definition=search; inquiry; bengali-orthography=খোঁজা . খোঁজ; bengali-pronunciation=kʰõʤa / kʰõʤ
|
|
ɪŋɡɾɛz
|
ɪŋɡɾɛz
|
0.00
|
English
|
adjective
|
morph-type=stem; definition=English
|
|
tɔlɔffʊz
|
tɔlɔffʊz
|
0.00
|
pronunciation
|
noun
|
morph-type=stem; source=https://www.facebook.com/photo.php?fbid=904764036279651&set=gm.1698899623666087&type=3&theater; definition=pronunciation; pronouncement
|
|
xɔbɔɾɔɾxaɡoz
|
xɔbɔɾɔɾ xaɡoz
|
0.00
|
newspaper
|
noun
|
morph-type=phrase; source=FM; definition=newspaper
|
|
andaz
|
andaz
|
0.00
|
guess
|
noun
|
morph-type=stem; definition=guess; bengali-orthography=আন্দাজ; bengali-pronunciation=andaʤ
|
|
ɡɔlaɾaʊaz
|
ɡɔlaɾ aʊaz
|
0.00
|
voice
|
noun
|
morph-type=phrase; source=FM; definition=voice
|
|
xaɡoz
|
xaɡoz
|
0.00
|
paper
|
noun
|
morph-type=stem; definition=paper; bengali-orthography=কাগজ; bengali-pronunciation=kaɡɔʤ
|
|
fʊz
|
fʊz
|
0.00
|
pus
|
noun
|
morph-type=stem; definition=pus; bengali-orthography=পূঁয; bengali-pronunciation=pũ:j
|
|
nɔmaz
|
nɔmaz
|
0.00
|
prayer
|
noun
|
morph-type=stem; definition=Muslim prayer
|
|
xaz
|
xaz
|
0.00
|
work
|
noun
|
morph-type=stem; source=and Tunga p.137; definition=work; bengali-orthography=কাজ; bengali-pronunciation=kaʤ
|
|
kʊʃmizaz
|
kʊʃ mizaz
|
0.00
|
happiness
|
noun
|
morph-type=phrase; source=FM; definition=good mood; happiness
|
|
lɛxbaɾxaɡoz
|
lɛxbaɾ xaɡoz
|
0.00
|
paper
|
noun
|
morph-type=phrase; source=http://wikitravel.org/en/Sylheti_phrasebook; definition=writing paper
|
|
anaz
|
anaz
|
0.00
|
vegetable
|
noun
|
morph-type=stem; definition=vegetable
|
|
baz
|
baz
|
0.00
|
fry
|
transitive verb
|
morph-type=stem; source=and Tunga p.137; definition=fry; roast; bake; bengali-orthography=ভাজা; bengali-pronunciation=bʰaʤa
|
|
baz
|
baz
|
0.00
|
lightning
|
noun
|
morph-type=stem; definition=lightning; bengali-orthography=বাজ; bengali-pronunciation=baʤ
|
|
sɛlʊaɾxamiz
|
sɛlʊaɾ xamiz
|
0.00
|
salwar kameez
|
noun
|
morph-type=phrase; definition=salwar kameez; traditional dress of South and Central Asia worn by men and women (It is worn mostly by young; unmarried women in Bangladesh.); a pair of light; loose; baggy; pleated trousers; usually tapering to a tight fit around the ankles (salwar); worn typically with a long baggy shirt or tunic (kameez)
|
|
haz
|
haz
|
0.00
|
decoration
|
noun
|
morph-type=stem; definition=decoration; 'cloud'; bengali-orthography=সজ্জা . সাজান; bengali-pronunciation=ʃɔʤʤa / ʃaʤan
|
|
maz
|
maz
|
0.00
|
wash
|
transitive verb
|
morph-type=stem; definition=wash (dishes)
|
|
ʃɔbʊz
|
ʃɔbʊz
|
0.00
|
green
|
adjective
|
morph-type=stem; definition=green; bengali-orthography=সবুজ; bengali-pronunciation=ʃɔbuʤ
|
|
allaxafɪz
|
alla xafɪz
|
0.00
|
greetings
|
interjection
|
morph-type=phrase; definition=goodbye
|
|
haz
|
haz
|
0.00
|
pilgrimage
|
noun
|
morph-type=stem; source=Songs at the River's Edge p.147; definition=pilgrimage to Mecca
|
|
ɖubuzaz
|
ɖubuzaz
|
0.00
|
submarine
|
noun
|
morph-type=stem; source=Tunga p.111; definition=submarine; bengali-orthography=ডুবোজাহাজ; bengali-pronunciation=ɖuboʤahaʤ
|
|
niz
|
niz
|
0.00
|
self
|
pronoun
|
morph-type=stem; definition=her/him-self; bengali-orthography=নিজে; bengali-pronunciation=niʤe
|
|
aʃmanihaz
|
aʃmani haz
|
0.00
|
cloud
|
noun
|
morph-type=phrase; source=https://www.facebook.com/groups/1447892062100179/permalink/1459839110905474/ (30-01-2014); definition=cloud; 'sky decoration'
|
|
zaz
|
zaz
|
0.00
|
boat
|
noun
|
morph-type=stem; definition=ship; large boat; bengali-orthography=জাহাজ; bengali-pronunciation=ʤahaʤ
|
|
bɛttomiz
|
bɛttomiz
|
0.00
|
naughty
|
adjective
|
morph-type=stem; definition=naughty; wicked; foolish; stupid
|
|
mɔɡɔz
|
mɔɡɔz
|
0.00
|
brain
|
noun
|
morph-type=stem; definition=brain; bengali-orthography=মগজ; bengali-pronunciation=mɔɡɔʤ
|
|
bɔdmizaz
|
bɔd mizaz
|
0.00
|
bad mood
|
noun
|
morph-type=phrase; source=FM; definition=bad mood; grumpiness
|
|
bʊz
|
bʊz
|
0.00
|
understand
|
transitive verb
|
morph-type=stem; definition=understand; realize; bengali-orthography=বোঝা . বুঝিতে পারা; bengali-pronunciation=boʤʰa / buʤʰite paɾa
|
|
xɔbiɾaz
|
xɔbiɾaz
|
0.00
|
doctor
|
noun
|
morph-type=stem; definition=traditional healer using herbal remedies and sometimes magic; source=Munim Pervez Barbhuiya / Songs at the River's Edge p.76 & 147
|
|
xamiz
|
xamiz
|
0.00
|
shirt
|
noun
|
morph-type=stem; definition=woman's long shirt
|
|
baz
|
baz
|
0.00
|
ring
|
intransitive verb
|
morph-type=stem; bengali-orthography=বাজান; bengali-pronunciation=baʤan; definition=ring; sound
|
|
tɛz
|
tɛz
|
0.00
|
bay leaf
|
noun
|
morph-type=phrase; definition=bay leaf; aromatic leaves of several plants used in cooking
|