|
hɛnna
|
hɛnna
|
0.00
|
dye
|
noun
|
morph-type=stem; definition=red dye made from crushed leaves; that women use to paint on their hands; source=Songs at the River's Edge p.147
|
|
zɪnni
|
zɪnni
|
0.00
|
spirit
|
noun
|
morph-type=stem; definition=Islamic spirit; special Muslim spirits that are either evil and malicious (and attack the unprotected for the sheer fun of it) or holy and virtuous (and pious to the extreme); source=Songs at the River's Edge p.84 & 147
|
|
xɔɪnna
|
xɔɪnna
|
0.00
|
bride
|
noun
|
morph-type=stem; definition=bride; daughter; (unmarried/young) girl; bengali-orthography=কন্যা . নববধূ; bengali-pronunciation=kɔnja / nɔbɔbɔdʰu:
|
|
baʊanno
|
baʊanno
|
0.00
|
fifty-two
|
cardinal numeral
|
morph-type=stem; definition=fifty-two; 53
|
|
xannɔn
|
xannɔn
|
0.00
|
law
|
noun
|
morph-type=stem; definition=law; bengali-orthography=কানুন; bengali-pronunciation=kanun
|
|
unnuhʊɪnt͡ʃaʃ
|
unnuhʊɪnʧaʃ
|
0.00
|
forty-nine
|
cardinal numeral
|
morph-type=stem; definition=forty-nine; 49; bengali-orthography=চল্লিশ নয়টি; bengali-pronunciation=ʧalliʃ nɔjɔʈi
|
|
unniʃ
|
unniʃ
|
0.00
|
nineteen
|
cardinal numeral
|
morph-type=stem; definition=nineteen; 19; bengali-orthography=উনিশ; bengali-pronunciation=uniʃ
|
|
ʃɪnni
|
ʃɪnni
|
0.00
|
celebration
|
noun
|
morph-type=stem; definition=celebration; feast in celebration of departed family members
|
|
dɔnnibɛʈi
|
dɔnni bɛʈi
|
0.00
|
midwife
|
noun
|
morph-type=phrase; source=Nadia Akthar; definition=midwife; doula; accoucheuse; bengali-orthography=ধাত্রী . দাই; bengali-pronunciation=dʰatɾi: / dai
|
|
sianno
|
sianno
|
0.00
|
fifty-six
|
cardinal numeral
|
morph-type=stem; definition=fifty-six; 56
|
|
sɔʊanno
|
sɔʊanno
|
0.00
|
fifty-four
|
cardinal numeral
|
morph-type=stem; definition=fifty-four; 54
|
|
ʃʊnnɔ
|
ʃʊnnɔ
|
0.00
|
zero
|
cardinal numeral
|
morph-type=stem; definition=zero; (lit.) 'on air; hovering'; bengali-orthography=শূন্য; bengali-pronunciation=ʃu:njɔ
|
|
unna
|
unna
|
0.00
|
scarf
|
noun
|
morph-type=stem; definition=women's scarf; headscarf (worn by younger women - elder women often cover their heads with the end of their saree); long scarf worn across a woman's bosom or head with salwar kameez
|
|
zɔɪnnɔ
|
zɔɪnnɔ
|
0.00
|
cause
|
noun
|
morph-type=stem; source=Tunga p.137; definition=cause; bengali-pronunciation=ʤonna
|