Beta version
Words with f from Lexique3 25k (Lexique3) word final consonants
Pronunciation |
Orthography |
Frequency |
Gloss |
Part of speech |
Other tags |
ʃɛf
|
chef
|
189.79
|
|
|
|
sof
|
sauf
|
108.54
|
|
|
|
ʃeʁif
|
shérif
|
45.75
|
|
|
|
ɡaf
|
gaffe
|
33.92
|
|
|
|
nœf
|
neuf
|
32.05
|
|
|
|
swaf
|
soif
|
31.28
|
|
|
|
pʁɔf
|
prof
|
30.36
|
|
|
|
ʒɥif
|
juifs
|
29.03
|
|
|
|
ɛf
|
f
|
26.65
|
|
|
|
bʁɛf
|
bref
|
22.26
|
|
|
|
ʒɥif
|
juif
|
17.23
|
|
|
|
ʃɛf
|
chefs
|
15.46
|
|
|
|
ɔbʒɛktif
|
objectif
|
15.44
|
|
|
|
katastʁɔf
|
catastrophe
|
14.71
|
|
|
|
ʒɥif
|
juif
|
14.59
|
|
|
|
buf
|
bouffe
|
14.40
|
|
|
|
œf
|
oeuf
|
13.53
|
|
|
|
fotoɡʁaf
|
photographe
|
12.51
|
|
|
|
motif
|
motif
|
12.20
|
|
|
|
etuf
|
étouffe
|
11.88
|
|
|
|
bʁɛf
|
bref
|
10.34
|
|
|
|
pozitif
|
positif
|
9.69
|
|
|
|
vif
|
vif
|
9.27
|
|
|
|
buf
|
bouffe
|
8.96
|
|
|
|
tʁijõf
|
triomphe
|
8.83
|
|
|
|
nœf
|
neuf
|
8.59
|
|
|
|
bœf
|
boeuf
|
8.58
|
|
|
|
neɡatif
|
négatif
|
8.33
|
|
|
|
sof
|
sauf
|
8.24
|
|
|
|
ɛksplozif
|
explosifs
|
7.97
|
|
|
|
pʁɔf
|
profs
|
7.46
|
|
|
|
otoɡʁaf
|
autographe
|
7.35
|
|
|
|
if
|
if
|
7.17
|
|
|
|
ɡʁif
|
griffes
|
7.04
|
|
|
|
ʃof
|
chauffe
|
7.01
|
|
|
|
neɡatif
|
négatif
|
6.35
|
|
|
|
mœf
|
meuf
|
6.22
|
|
|
|
aɡʁɛsif
|
agressif
|
5.76
|
|
|
|
ʁeʃof
|
réchauffe
|
5.06
|
|
|
|
afiʁmatif
|
affirmatif
|
4.82
|
|
|
|
bɔf
|
bof
|
4.70
|
|
|
|
dispozitif
|
dispositif
|
4.65
|
|
|
|
ɡaf
|
gaffe
|
4.62
|
|
|
|
inofɑ̃sif
|
inoffensif
|
4.62
|
|
|
|
spɔʁtif
|
sportif
|
4.58
|
|
|
|
taʁif
|
tarif
|
4.58
|
|
|
|
uf
|
ouf
|
4.57
|
|
|
|
ʒɥif
|
juifs
|
4.42
|
|
|
|
motif
|
motifs
|
4.36
|
|
|
|
naif
|
na‹f
|
4.22
|
|
|
|
aktif
|
actif
|
4.12
|
|
|
|
filozɔf
|
philosophe
|
4.11
|
|
|
|
definitif
|
définitif
|
4.00
|
|
|
|
atɑ̃tif
|
attentif
|
3.77
|
|
|
|
kalif
|
calife
|
3.50
|
|
|
|
nœf
|
neufs
|
3.50
|
|
|
|
ɔbʒɛktif
|
objectifs
|
3.46
|
|
|
|
kolɛktif
|
collectif
|
3.44
|
|
|
|
ɔʁtoɡʁaf
|
orthographe
|
3.34
|
|
|
|
manif
|
manif
|
3.33
|
|
|
|
fotoɡʁaf
|
photographes
|
3.31
|
|
|
|
ɡʁɛf
|
greffe
|
3.31
|
|
|
|
buf
|
bouffe
|
3.30
|
|
|
|
ɔf
|
off
|
3.27
|
|
|
|
fjɛf
|
fief
|
3.22
|
|
|
|
paʁaɡʁaf
|
paragraphe
|
3.21
|
|
|
|
pʁepaʁatif
|
préparatifs
|
3.09
|
|
|
|
pʁezɛʁvatif
|
préservatifs
|
3.03
|
|
|
|
blœf
|
bluff
|
3.00
|
|
|
|
etɔf
|
étoffe
|
2.90
|
|
|
|
vif
|
vifs
|
2.88
|
|
|
|
pʁimitif
|
primitif
|
2.84
|
|
|
|
sedatif
|
sédatif
|
2.80
|
|
|
|
kõpʁeɑ̃sif
|
compréhensif
|
2.73
|
|
|
|
ʒiʁaf
|
girafe
|
2.71
|
|
|
|
pozitif
|
positif
|
2.62
|
|
|
|
ʃɛʁif
|
sheriff
|
2.61
|
|
|
|
adʒydɑ̃ʃɛf
|
adjudant-chef
|
2.57
|
|
|
|
apeʁitif
|
apéritif
|
2.57
|
|
|
|
masif
|
massif
|
2.52
|
|
|
|
fyʒitif
|
fugitif
|
2.41
|
|
|
|
sof
|
saufs
|
2.38
|
|
|
|
kʁeatif
|
créatif
|
2.30
|
|
|
|
ɔbʒɛktif
|
objectif
|
2.21
|
|
|
|
vif
|
vif
|
2.20
|
|
|
|
pʁezɛʁvatif
|
préservatif
|
2.16
|
|
|
|
adɔptif
|
adoptif
|
2.15
|
|
|
|
neɡatif
|
négatifs
|
2.13
|
|
|
|
diznœf
|
dix-neuf
|
2.11
|
|
|
|
kolɛktif
|
collectif
|
2.09
|
|
|
|
mœf
|
meufs
|
2.08
|
|
|
|
ɛksesif
|
excessif
|
2.05
|
|
|
|
ɛksplozif
|
explosif
|
2.05
|
|
|
|
blœf
|
bluffe
|
2.03
|
|
|
|
efɛktif
|
effectifs
|
2.02
|
|
|
|
taf
|
taffe
|
2.02
|
|
|
|
tʁijõf
|
triomphe
|
1.98
|
|
|
|
desizif
|
décisif
|
1.96
|
|
|
|
fyʒitif
|
fugitifs
|
1.96
|
|
|
|
buf
|
bouffent
|
1.93
|
|
|
|
filozɔf
|
philosophes
|
1.91
|
|
|
|
pasif
|
passif
|
1.89
|
|
|
|
kœf
|
keufs
|
1.83
|
|
|
|
tʁyf
|
truffes
|
1.83
|
|
|
|
kwaf
|
coiffe
|
1.81
|
|
|
|
sutif
|
soutif
|
1.81
|
|
|
|
katastʁɔf
|
catastrophes
|
1.76
|
|
|
|
ɛ̃tɑ̃sif
|
intensifs
|
1.75
|
|
|
|
pjaf
|
piaf
|
1.75
|
|
|
|
pozitif
|
positifs
|
1.69
|
|
|
|
taʁif
|
tarifs
|
1.69
|
|
|
|
manif
|
manifs
|
1.66
|
|
|
|
vœf
|
veuf
|
1.65
|
|
|
|
ɛksplozif
|
explosif
|
1.60
|
|
|
|
tuf
|
touffe
|
1.60
|
|
|
|
pif
|
pif
|
1.58
|
|
|
|
buf
|
bouffes
|
1.56
|
|
|
|
ɛ̃stʁyktif
|
instructif
|
1.54
|
|
|
|
koopeʁatif
|
coopératif
|
1.53
|
|
|
|
teleɡʁaf
|
télégraphe
|
1.53
|
|
|
|
baf
|
baffes
|
1.52
|
|
|
|
fotif
|
fautif
|
1.50
|
|
|
|
atɑ̃tif
|
attentifs
|
1.49
|
|
|
|
filozɔf
|
philosophe
|
1.48
|
|
|
|
ɛksklyzif
|
exclusif
|
1.47
|
|
|
|
spɔʁtif
|
sportifs
|
1.46
|
|
|
|
baf
|
baffe
|
1.41
|
|
|
|
fyʁtif
|
furtif
|
1.41
|
|
|
|
ɛ̃pylsif
|
impulsif
|
1.40
|
|
|
|
ʁɔsbif
|
rosbif
|
1.38
|
|
|
|
sɛʁʒɑ̃ʃɛf
|
sergent-chef
|
1.38
|
|
|
|
staf
|
staff
|
1.36
|
|
|
|
inofɑ̃sif
|
inoffensifs
|
1.35
|
|
|
|
administʁatif
|
administratif
|
1.34
|
|
|
|
aktif
|
actifs
|
1.33
|
|
|
|
etuf
|
étouffes
|
1.32
|
|
|
|
paf
|
paf
|
1.31
|
|
|
|
pluf
|
plouf
|
1.31
|
|
|
|
spɔʁtif
|
sportif
|
1.30
|
|
|
|
spɔʁtif
|
sportif
|
1.30
|
|
|
|
sybvɛʁsif
|
subversif
|
1.30
|
|
|
|
sybvɛʁsif
|
subversif
|
1.30
|
|
|
|
ɛɡzekytif
|
exécutif
|
1.26
|
|
|
|
kif
|
kif
|
1.25
|
|
|
|
spɔʁtif
|
sportifs
|
1.25
|
|
|
|
ɛ̃peʁatif
|
impératif
|
1.21
|
|
|
|
aɡʁesif
|
agressifs
|
1.20
|
|
|
|
edykatif
|
éducatif
|
1.18
|
|
|
|
otoɡʁaf
|
autographes
|
1.17
|
|
|
|
emotif
|
émotif
|
1.16
|
|
|
|
sedatif
|
sédatifs
|
1.13
|
|
|
|
adɔptif
|
adoptifs
|
1.12
|
|
|
|
depʁesif
|
dépressif
|
1.11
|
|
|
|
ʁadjoaktif
|
radioactif
|
1.11
|
|
|
|
ʁøljɛf
|
relief
|
1.11
|
|
|
|
ɡʁif
|
griffe
|
1.06
|
|
|
|
jeʁoɡlif
|
hiéroglyphes
|
1.05
|
|
|
|
ʁølatif
|
relatif
|
1.05
|
|
|
|
taf
|
taf
|
1.04
|
|
|
|
ɛ̃tɑ̃sif
|
intensif
|
1.02
|
|
|
|
altɛʁnatif
|
alternatif
|
1.02
|
|
|
|
kaʁaf
|
carafe
|
1.02
|
|
|
|
siɲifikatif
|
significatif
|
1.02
|
|
|
|
kœf
|
keuf
|
1.00
|
|
|
|
pɑ̃dɑ̃tif
|
pendentif
|
1.00
|
|
|
|
seʁopozitif
|
séropositif
|
0.99
|
|
|
|
etuf
|
étouffent
|
0.98
|
|
|
|
neɡatif
|
négatifs
|
0.98
|
|
|
|
kʁɛ̃tif
|
craintif
|
0.97
|
|
|
|
sybvɛʁsif
|
subversifs
|
0.97
|
|
|
|
bof
|
beauf
|
0.96
|
|
|
|
diminytif
|
diminutif
|
0.96
|
|
|
|
sɥif
|
suif
|
0.96
|
|
|
|
vɛ̃tnœf
|
vingt-neuf
|
0.96
|
|
|
|
afɛktif
|
affectif
|
0.94
|
|
|
|
fiktif
|
fictif
|
0.94
|
|
|
|
ɡʁɛf
|
greffes
|
0.94
|
|
|
|
bʁɛf
|
brefs
|
0.92
|
|
|
|
kanif
|
canif
|
0.91
|
|
|
|
nɛ̃f
|
nymphes
|
0.90
|
|
|
|
ʃeʁif
|
shérifs
|
0.90
|
|
|
|
fyʒitif
|
fugitif
|
0.89
|
|
|
|
pʁodyktif
|
productif
|
0.89
|
|
|
|
ʃof
|
chauffe
|
0.89
|
|
|
|
lykʁatif
|
lucratif
|
0.88
|
|
|
|
nɛ̃f
|
nymphe
|
0.88
|
|
|
|
ʁesɛptif
|
réceptif
|
0.88
|
|
|
|
pʁimitif
|
primitifs
|
0.87
|
|
|
|
fonoɡʁaf
|
phonographe
|
0.86
|
|
|
|
maladif
|
maladif
|
0.86
|
|
|
|
tif
|
tifs
|
0.86
|
|
|
|
aktif
|
actif
|
0.84
|
|
|
|
tif
|
tif
|
0.84
|
|
|
|