Beta version

Words which make Glottal fricative equal to True for Sylheti (SOAS 2015) (Sylheti) (Sylheti)

Pronunciation Orthography Frequency Gloss Part of speech Other tags
ahaid̪ɾi ahaɪdɾi 0.00
ahuɾa ahuɾa 0.00
bohut̪ bɔhʊt 0.00
bɾihoʃot̪ibaɾ bɾihɔʃɔtibaɾ 0.00
bɾihoʃut̪ibaɾ bɾihɔʃʊtibaɾ 0.00
d̪uha dʊha 0.00
fahaɖ fahaɽ 0.00
haba haba 0.00
habu habʊ 0.00
had̪ had 0.00
haɡ haɡ 0.00
halka halka 0.00
hamoka hamɔxa 0.00
han han 0.00
hand̪eʃ handɛʃ 0.00
hanza hanʤa 0.00
haoɾ haɔɾ 0.00
haɖ haɽ 0.00
haɖ haɽ 0.00
haɖa haɽa 0.00
haɾi haɾi 0.00
haʃ haʃ 0.00
hat̪aʃi hataʃi 0.00
hat͡ʃt͡ʃa haʧʧa 0.00
hat͡ʃt͡ʃi haʧʧi 0.00
hat̪t̪annobboi hattannɔbbɔɪ 0.00
hat̪t̪i hatti 0.00
he 0.00
heɾan hɛɾan 0.00
hi hi 0.00
hiboɡoban hiboɡoban 0.00
hikka hikka 0.00
hinɡ hiŋɡ 0.00
hinɡi hiŋɡi 0.00
hiŋɾa hɪŋɾa 0.00
hnua hnʊa 0.00
hokna hokna 0.00
hofon hɔfɔn 0.00
hohuɾ hɔhʊɾ 0.00
hoiɾ hɔɪɾ 0.00
hoiɾ hɔɪɾ 0.00
hoiɾa hɔɪɾa 0.00
hoiɾo hɔɪɾɔ 0.00
hokkol hɔkkɔl 0.00
hold̪ia hɔldia 0.00
holmi hɔlmi 0.00
holoid̪ hɔlɔɪd 0.00
homoe hɔmɔɛ 0.00
honza hɔnʤa 0.00
honia hɔnia 0.00
hoɾfi hɔɾfi 0.00
hoɾhi hɔɾhi 0.00
hoɾi hɔɾi 0.00
hoɾom hɔɾɔm 0.00
hoɾu hɔɾʊ 0.00
hosaɡ hɔsaɡ 0.00
hou hɔʊ 0.00
houa hɔʊa 0.00
houɾi hɔʊɾi 0.00
hozom hɔzɔm 0.00
hufa hufa 0.00
hufu hufu 0.00
huʈa huʈa 0.00
huʈɾa huʈɾa 0.00
hua hʊa 0.00
huin hʊɪn 0.00
hukʈi hʊkʈi 0.00
hunt͡ʃeʃ hʊnʧɛʃ 0.00
huoɾ hʊɔɾ 0.00
huɾ hʊɾ 0.00
huɾt̪a hʊɾta 0.00
lahan lahan 0.00
lohu lɔhu 0.00
mahoɖ mahɔɽ 0.00
manuh manʊh 0.00
mehman mɛhman 0.00
ɾohun ɾɔhʊn 0.00
sahab sahab 0.00
sahib sahib 0.00
sashuɖi sashʊɽi 0.00
sehaɾa sɛhaɾa 0.00
ʃohoɾ ʃɔhɔɾ 0.00
zohoɾ zɔhɔɾ 0.00
zuhoɾ zʊhɔɾ 0.00
haŋa haŋa 0.00 ???
homke hɔmxɛ 0.00 ???
hibbaɾ hɪbbaɾ 0.00 again adverb
habui habʊɪ 0.00 all adjective
haɾa haɾa 0.00 all adjective
hokol hɔxɔl 0.00 all adjective
hokom hɔxɔm 0.00 all adjective
heman hɛman 0.00 animal noun
ahom ahɔm 0.00 Assam noun
ahomia ahɔmia 0.00 Assamese noun
ahuɾ ahuɾ 0.00 Assyria noun
ahuɾia ahuɾia 0.00 Assyrian noun
hafani hafani 0.00 asthma noun
hozaɡ hozaɡ 0.00 awake adjective
haɾi haɾi 0.00 bird noun
huɾoin hʊɾɔɪn 0.00 broom noun
hala hala 0.00 brother-in-law noun
homond̪ik hɔmɔndik 0.00 brother-in-law noun
hat̪on hatɔn 0.00 by marriage adjective
hiʃab hiʃab 0.00 calculation noun
huʃiaɾe hʊʃiaɾɛ 0.00 carefully adverb
huʃ hʊʃ 0.00 cell noun
host̪a hɔsta 0.00 cheap adjective
huɾut̪a hʊɾʊta 0.00 child noun
huɾut̪ain hʊɾʊtaɪn 0.00 children noun
hoɾa hɔɾa 0.00 cover noun
haɾ haɾ 0.00 cream noun
huan hʊan 0.00 cucumber noun
hefazot̪ hɛfazɔt 0.00 custody noun
haʈkal haʈxal 0.00 deaf adjective
hazail hazaɪl 0.00 decorated adjective
haz haz 0.00 decoration noun
hoɾin hɔɾin 0.00 deer noun
bohumut̪ɾo bɔhʊmʊtɾɔ 0.00 diabetes noun
hid̪ol hidɔl 0.00 dried fish noun
huʈki hʊʈki 0.00 dried fish noun
hukail hʊkaɪl 0.00 dry adjective
hukna hʊkna 0.00 dry adjective
hand̪es handɛs 0.00 dumplings noun
hikkit̪o hikkitɔ 0.00 educated adjective
hika hika 0.00 education noun
heʃ hɛʃ 0.00 end noun
hamani hamani 0.00 entrance noun
homan hɔman 0.00 equal adjective
hainza haɪnʤa 0.00 evening noun
houɾ hɔʊɾ 0.00 father-in-law noun
ɾaha ɾaha 0.00 field noun
heʃed̪i hɛʃɛdi 0.00 finally ??? adverb
haɾle haɾlɛ 0.00 fish noun
hat̪koɾa hatxɔɾa 0.00 fish noun
hinɡɡi hɪŋɡɡi 0.00 fish noun
houl hɔʊl 0.00 fish noun
huɡa hʊɡa 0.00 fish noun
huit̪ hʊɪt 0.00 flour noun
himoliɾ himɔlɪɾ 0.00 flower noun
hial hial 0.00 fox noun
hiŋɾai hɪŋɾaɪ 0.00 fruit noun
had̪ud̪u hadudu 0.00 game noun
maɾhaba maɾhaba 0.00 greetings interjection
hofɾi hɔfɾi 0.00 guava noun
hil hil 0.00 hail noun
hailakand̪i haɪlaxandi 0.00 Hailakandi noun
he 0.00 he pronoun
hiʈeɾ hiʈɛɾ 0.00 heater noun
himmat̪ala hɪmmatala 0.00 hero noun
hoɡuɾe hɔɡʊɾɛ 0.00 him/her pronoun
hobiɡonz hɔbiɡɔnʤ 0.00 Hobigonj noun
hiŋ hiŋ 0.00 horn noun
huʈel hʊʈɛl 0.00 hotel noun
halal halal 0.00 in accordance adjective
hit̪leɾ hɪtlɛɾ 0.00 knife ??? noun
heʃeɾ hɛʃɛɾ 0.00 last adjective
heʃe hɛʃɛ 0.00 later adverb
hoɾof hɔɾɔf 0.00 letter noun
hinɡoi hiŋɡɔɪ 0.00 lion noun
huɾu hʊɾʊ 0.00 little adjective
moho moho 0.00 love noun
muhobbot̪ mʊhɔbbɔt 0.00 love noun
henɡa hɛŋɡa 0.00 marriage noun
ham ham 0.00 measles noun
haon haon 0.00 month (4) noun
hoɖi hɔɽi 0.00 mother-in-law noun
hoiɾoɾ hɔɪɾɔɾ 0.00 mustard noun
hameʃa hameʃa 0.00 often adverb
hameʃai hameʃaɪ 0.00 often adverb
homane homanɛ 0.00 often adverb
t̪elha tɛlha 0.00 oily adjective
hoi hɔɪ 0.00 over there adverb
mohol mɔhɔl 0.00 palace noun
hal hal 0.00 pimple noun
hukka hʊkka 0.00 pipe noun
bɾahmi bɾahmi 0.00 plant noun
hoilfa hɔɪlfa 0.00 plant noun
hainzaɾ haɪnʤaɾ 0.00 PM adjective
hot̪in hɔtin 0.00 rival noun
hein hɛɪn 0.00 s/he pronoun
hoɡu hɔɡʊ 0.00 s/he pronoun
hemont̪o hɛmɔntɔ 0.00 season (4) noun
hala hala 0.00 shed noun
haffenʈ happɛɳʈ 0.00 shorts noun
hona hɔna 0.00 shoulder noun
hilsoɾ hɪlsɔɾ 0.00 Silchar noun
hali hali 0.00 sister-in-law noun
hoɡɡo hɔɡɡɔ 0.00 sky noun
hut̪i hʊti 0.00 sleep noun
hamuk hamʊk 0.00 snail noun
haf haf 0.00 snake noun
hat͡ʃt͡ʃi haʧʧi 0.00 sneeze noun
haɡ haɡ 0.00 spinach noun
hek hɛx 0.00 straw noun
hut̪a huta 0.00 string noun
hat̪aɾ hataɾ 0.00 swimming noun
aheid̪aɾi ahɛɪdaɾi 0.00 swordsman noun
ʃɾihoʈʈo ʃɾihɔʈʈɔ 0.00 Sylhet noun
huzuɾ hʊzʊɾ 0.00 teacher noun
hikano hikanɔ 0.00 there adverb
hono hɔnɔ 0.00 there adverb
hokano hɔxanɔ 0.00 there adverb
heɾa hɛɾa 0.00 they pronoun
hoɡuin hɔɡʊɪn 0.00 they pronoun
halka halxa 0.00 thin adjective
hoiɾan hɔɪɾan 0.00 tired adjective
hosailoe hɔsaɪlɔɛ 0.00 toilet noun
hasa hasa 0.00 true adjective
haomiaɾ haɔmiaɾ 0.00 vegetable ??? noun
ʃahad̪ot̪ ʃahadɔt 0.00 volunteer ??? noun
hokun hɔkun 0.00 vulture noun
haɾo haɾo 0.00 waterhen noun
haft̪a hafta 0.00 week noun
hi hi 0.00 what? interjection
hat̪ hat 0.00 seven cardinal numeral
hazaɾ hazaɾ 0.00 thousand cardinal numeral
hot̪oiɾ hɔtɔɪɾ 0.00 seventy cardinal numeral
hot̪ɾo hɔtɾɔ 0.00 seventeen cardinal numeral
huint͡ʃaʃ hʊɪnʧaʃ 0.00 fifty cardinal numeral
haɾia haɾia 0.00 'done' converb
ho 0.00 that demonstrative
hama hama 0.00 enter intransitive verb
hat̪ɾa hatɾa 0.00 swim intransitive verb
hoɾ hɔɾ 0.00 move intransitive verb
hut̪ hut 0.00 rest intransitive verb
hut̪ hʊt 0.00 sleep intransitive verb
heɾ hɛɾ 0.00 his possessive pronoun
hoɡuɾ hɔɡʊɾ 0.00 his/her possessive pronoun
hokʈaɾ hɔxʈaɾ 0.00 its possessive pronoun
hikʈa hikʈa 0.00 that pro-form
hoʈa hɔʈa 0.00 that pro-form
hokolʈa hɔxɔlʈa 0.00 everything pro-form
hokolʈi hɔxɔlʈi 0.00 all pro-form
hokʈa hɔxʈa 0.00 it pro-form
haɾ haɾ 0.00 complete transitive verb
haɾa haɾa 0.00 insert transitive verb
haza haza 0.00 decorate transitive verb
hik hik 0.00 learn transitive verb
hika hika 0.00 teach transitive verb
hoɾa hɔɾa 0.00 move transitive verb
hot̪t̪ hɔtt 0.00 grow transitive verb
hun hun 0.00 hear transitive verb
huka hʊka 0.00 dry transitive verb
huɖ hʊɽ 0.00 sweep transitive verb