Beta version
Words which make Word-final complex coda equal to True for Sylheti (SOAS 2015) (Sylheti) (Sylheti)
Pronunciation |
Orthography |
Frequency |
Gloss |
Part of speech |
Other tags |
bond̪
|
bɔnd
|
0.00
|
|
|
|
nonond̪
|
nɔnɔnd
|
0.00
|
|
|
|
kaind̪
|
xaɪnd
|
0.00
|
|
|
|
inɡland̪
|
ɪŋɡland
|
0.00
|
England
|
noun
|
|
und̪
|
und
|
0.00
|
incline ???
|
verb
|
|
band̪
|
band
|
0.00
|
knot
|
noun
|
|
t̪obond̪
|
tɔbɔnd
|
0.00
|
knot
|
noun
|
|
sand̪
|
sand
|
0.00
|
moon
|
noun
|
|
kand̪
|
xand
|
0.00
|
shoulder
|
noun
|
|
d̪amand̪
|
damand
|
0.00
|
son-in-law
|
noun
|
|
fand̪
|
fand
|
0.00
|
trap
|
noun
|
|
kand̪
|
xand
|
0.00
|
cry
|
intransitive verb
|
|
band̪
|
band
|
0.00
|
tie
|
transitive verb
|
|
find̪
|
fɪnd
|
0.00
|
wear
|
transitive verb
|
|
ɾand̪
|
ɾand
|
0.00
|
cook
|
transitive verb
|
|
foɾz
|
fɔɾz
|
0.00
|
|
|
|
É¡onz
|
ɡɔnʤ
|
0.00
|
|
|
|
É¡oinz
|
ɡɔɪnʤ
|
0.00
|
district
|
noun
|
|
hobiɡonz
|
hɔbiɡɔnʤ
|
0.00
|
Hobigonj
|
noun
|
|
koɾimɡonz
|
xɔɾimɡɔnʤ
|
0.00
|
Karimganj
|
noun
|
|
sunamɡonz
|
sunamɡɔnʤ
|
0.00
|
Sunamgonj
|
noun
|
|
ɡuʃt̪
|
ɡʊʃt
|
0.00
|
|
|
|
hinɡ
|
hiŋɡ
|
0.00
|
|
|
|
sinɡ
|
sɪŋɡ
|
0.00
|
|
|
|
banɡ
|
baŋɡ
|
0.00
|
break
|
transitive verb
|
|
iʃʈemf
|
ɪʂʈɛmf
|
0.00
|
|
|
|
famf
|
famf
|
0.00
|
pump
|
noun
|
|
iʃʈemf
|
ɪʂʈɛmp
|
0.00
|
stamp
|
noun
|
|
muss
|
mÊŠss
|
0.00
|
|
|
|
ɾesʈuɾenʈ
|
ɾɛsʈuɾɛɳʈ
|
0.00
|
|
|
|
kuɾenʈ
|
kʊɾɛɳʈ
|
0.00
|
electricity
|
noun
|
|
ɾeʃʈuɾenʈ
|
ɾɛʂʈuɾɛɳʈ
|
0.00
|
restaurant
|
noun
|
|
haffenʈ
|
happɛɳʈ
|
0.00
|
shorts
|
noun
|
|
fenʈ
|
fɛɳʈ
|
0.00
|
trousers
|
noun
|
|
afn
|
afn
|
0.00
|
2P-HON
|
pronoun
|
|
eɾfoɾʈ
|
ɛɾfɔɾʈ
|
0.00
|
airport
|
noun
|
|
ʃaɾʈ
|
ʃaɾʈ
|
0.00
|
shirt
|
noun
|
|
buzuɾɡ
|
bʊzʊɾɡ
|
0.00
|
ancestor
|
noun
|
|
ebaɾisʈ
|
ɛbaɾɪsʈ
|
0.00
|
Everest
|
noun
|
|
film
|
fɪlm
|
0.00
|
film
|
noun
|
|
faɾk
|
faɾk
|
0.00
|
garden
|
noun
|
|
ɡifʈ
|
ɡɪfʈ
|
0.00
|
gift
|
noun
|
|
moɾd̪
|
mɔɾd
|
0.00
|
man
|
noun
|
|
d̪oɾd̪
|
dɔɾd
|
0.00
|
pain
|
noun
|
|
ɡust̪
|
É¡ÊŠst
|
0.00
|
meat
|
noun
|
|
faɾt̪
|
faɾt
|
0.00
|
morning
|
noun
|
|
naɾs
|
naɾs
|
0.00
|
nurse
|
noun
|
|
foŋs
|
fɔŋs
|
0.00
|
slipper
|
noun
|
|
ʈaɾm
|
ʈaɾm
|
0.00
|
term
|
noun
|
|
okt̪
|
ɔxt
|
0.00
|
time
|
noun
|
|
ʈuʃʈ
|
ʈʊʂʈ
|
0.00
|
toast
|
noun
|
|
bod̪l
|
bɔdl
|
0.00
|
change
|
intransitive verb
|
|
lamb
|
lamb
|
0.00
|
lie down ???
|
intransitive verb
|
|
hot̪t̪
|
hɔtt
|
0.00
|
grow
|
transitive verb
|
|