Beta version
Words which make Velar nasal equal to True for Sylheti (SOAS 2015) (Sylheti) (IPA)
Pronunciation |
Orthography |
Frequency |
Gloss |
Part of speech |
Other tags |
aŋɡʊl
|
aŋɡʊl
|
0.00
|
|
|
|
aŋɡʊli
|
aŋɡʊli
|
0.00
|
|
|
|
aŋɡʊʈi
|
aŋɡʊʈi
|
0.00
|
|
|
|
aŋʈi
|
aŋʈi
|
0.00
|
|
|
|
baɪŋɡɔn
|
baɪŋɡɔn
|
0.00
|
|
|
|
baɪŋɡɔni
|
baɪŋɡɔni
|
0.00
|
|
|
|
baŋla
|
baŋla
|
0.00
|
|
|
|
baŋladɛʃ
|
baŋladɛʃ
|
0.00
|
|
|
|
bɛŋɡɔn
|
bɛŋɡɔn
|
0.00
|
|
|
|
bɔŋɡali
|
bɔŋɡali
|
0.00
|
|
|
|
ɛŋɡlɪʃ
|
ɛŋɡlɪʃ
|
0.00
|
|
|
|
faŋʃi
|
faŋʃi
|
0.00
|
|
|
|
fiŋɡla
|
fiŋɡla
|
0.00
|
|
|
|
fɔɽɪŋ
|
fɔɽɪŋ
|
0.00
|
|
|
|
hiŋɡ
|
hiŋɡ
|
0.00
|
|
|
|
hiŋɡi
|
hiŋɡi
|
0.00
|
|
|
|
hɪŋɾa
|
hɪŋɾa
|
0.00
|
|
|
|
maŋso
|
maŋso
|
0.00
|
|
|
|
masʊɾʊŋ
|
masʊɾʊŋ
|
0.00
|
|
|
|
ɔŋʃɔn
|
ɔŋʃɔn
|
0.00
|
|
|
|
ɾɔŋɡil
|
ɾɔŋɡil
|
0.00
|
|
|
|
sɛŋɡi
|
sɛŋɡi
|
0.00
|
|
|
|
siŋɡla
|
siŋɡla
|
0.00
|
|
|
|
sɪŋɡ
|
sɪŋɡ
|
0.00
|
|
|
|
ʃiŋɡɔ
|
ʃiŋɡɔ
|
0.00
|
|
|
|
ʃiŋɡɔɪ
|
ʃiŋɡɔɪ
|
0.00
|
|
|
|
haŋa
|
haŋa
|
0.00
|
???
|
|
|
baŋɡladɛʃ
|
baŋɡladɛʃ
|
0.00
|
Bangladesh
|
noun
|
|
falɔŋ
|
falɔŋ
|
0.00
|
bed
|
noun
|
|
baŋɡali
|
baŋɡali
|
0.00
|
Bengali
|
adjective
|
|
baŋɡla
|
baŋɡla
|
0.00
|
Bengali
|
|
|
bɛŋɡɔli
|
bɛŋɡɔli
|
0.00
|
Bengali
|
adjective
|
|
sɛɾaŋ
|
sɛɾaŋ
|
0.00
|
boss
|
noun
|
|
lɔŋ
|
lɔŋ
|
0.00
|
cloves
|
noun
|
|
ɾɔŋ
|
ɾɔŋ
|
0.00
|
color
|
noun
|
|
ɾɔŋɡa
|
ɾɔŋɡa
|
0.00
|
colored
|
adjective
|
|
ɾɔŋɡɔɾ
|
ɾɔŋɡɔɾ
|
0.00
|
colored
|
adjective
|
|
ɾɔŋbiɾɔŋɡi
|
ɾɔŋbiɾɔŋɡi
|
0.00
|
colorful
|
adjective
|
|
ɾɔŋbiɾɔŋɡɔɾ
|
ɾɔŋbiɾɔŋɡɔɾ
|
0.00
|
colorful
|
adjective
|
|
ɾɔŋɡila
|
ɾɔŋɡila
|
0.00
|
colorful
|
adjective
|
|
bɛɾɔŋ
|
bɛɾɔŋ
|
0.00
|
colorless
|
adjective
|
|
mɔŋɡɔlbaɾ
|
mɔŋɡɔlbaɾ
|
0.00
|
day (2)
|
noun
|
|
fɔɾiŋ
|
fɔɾiŋ
|
0.00
|
dragonfly
|
noun
|
|
bɔŋali
|
bɔŋali
|
0.00
|
East Bengali
|
noun
|
|
baɪŋɡʊn
|
baɪŋɡʊn
|
0.00
|
eggplant
|
noun
|
|
ɪŋɡland
|
ɪŋɡland
|
0.00
|
England
|
noun
|
|
ɪŋɡɾɛz
|
ɪŋɡɾɛz
|
0.00
|
English
|
adjective
|
|
ɪŋɡɾɛzi
|
ɪŋɡɾɛzi
|
0.00
|
English
|
noun
|
|
ɪŋlɪʃ
|
ɪŋlɪʃ
|
0.00
|
English
|
noun
|
|
faŋka
|
faŋka
|
0.00
|
fan
|
noun
|
|
faŋkala
|
faŋkala
|
0.00
|
fan worker
|
noun
|
|
aŋɡʊɪl
|
aŋɡʊɪl
|
0.00
|
finger
|
noun
|
|
baɪŋ
|
baɪŋ
|
0.00
|
fish
|
noun
|
|
faŋɡaʃ
|
faŋɡaʃ
|
0.00
|
fish
|
noun
|
|
hɪŋɡɡi
|
hɪŋɡɡi
|
0.00
|
fish
|
noun
|
|
saŋkɪɾa
|
saŋkɪɾa
|
0.00
|
fish
|
noun
|
|
sɛŋ
|
sɛŋ
|
0.00
|
fish
|
noun
|
|
ʈɛŋɡɾa
|
ʈɛŋɡɾa
|
0.00
|
fish
|
noun
|
|
ʃɪŋɡaɾa
|
ʃɪŋɡaɾa
|
0.00
|
food
|
noun
|
|
zɔŋɡɔl
|
zɔŋɡɔl
|
0.00
|
forest
|
noun
|
|
bɛŋ
|
bɛŋ
|
0.00
|
frog
|
noun
|
|
bɛtaŋ
|
bɛtaŋ
|
0.00
|
fruit
|
noun
|
|
hɪŋɾaɪ
|
hɪŋɾaɪ
|
0.00
|
fruit
|
noun
|
|
ziŋɡa
|
ziŋɡa
|
0.00
|
fruit
|
noun
|
|
aŋɡʊɾ
|
aŋɡʊɾ
|
0.00
|
grapes
|
noun
|
|
fʊɽɪŋ
|
fʊɽɪŋ
|
0.00
|
grasshopper
|
noun
|
|
hiŋ
|
hiŋ
|
0.00
|
horn
|
noun
|
|
bɛŋɡʊl
|
bɛŋɡʊl
|
0.00
|
hornet
|
noun
|
|
ɖɔŋ
|
ɖɔŋ
|
0.00
|
joke
|
noun
|
|
lɛŋɡɽa
|
lɛŋɡɽa
|
0.00
|
lame
|
adjective
|
|
ʈɛŋ
|
ʈɛŋ
|
0.00
|
leg
|
noun
|
|
hiŋɡɔɪ
|
hiŋɡɔɪ
|
0.00
|
lion
|
noun
|
|
lɔŋɡi
|
lɔŋɡi
|
0.00
|
lungi
|
noun
|
|
hɛŋɡa
|
hɛŋɡa
|
0.00
|
marriage
|
noun
|
|
ʃɔŋɡit
|
ʃɔŋɡit
|
0.00
|
music
|
noun
|
|
ɔŋkʊ
|
ɔŋkʊ
|
0.00
|
now
|
adverb
|
|
aŋ
|
aŋ
|
0.00
|
other ???
|
adjective
|
|
ɔŋʃaɡɾɔhɔn
|
ɔŋʃaɡɾɔhɔn
|
0.00
|
participation ???
|
noun
|
|
fɛŋɡʊɪn
|
fɛŋɡʊɪn
|
0.00
|
penguin
|
noun
|
|
fiŋ
|
fiŋ
|
0.00
|
pin
|
noun
|
|
fiŋla
|
fiŋla
|
0.00
|
pink
|
adjective
|
|
dɛŋɡa
|
dɛŋɡa
|
0.00
|
plant
|
noun
|
|
sɔŋɡa
|
sɔŋɡa
|
0.00
|
pole ???
|
noun
|
|
baɪŋɡʊni
|
baɪŋɡʊni
|
0.00
|
purple
|
adjective
|
|
ɾɔŋdɔnɔ
|
ɾɔŋdɔnɔ
|
0.00
|
rainbow
|
noun
|
|
ɡaŋ
|
ɡaŋ
|
0.00
|
river
|
noun
|
|
zɔŋɡaɾ
|
zɔŋɡaɾ
|
0.00
|
rust
|
noun
|
|
fɔtaŋ
|
fɔtaŋ
|
0.00
|
shooter
|
noun
|
|
xɔŋkal
|
xɔŋkal
|
0.00
|
skeleton
|
noun
|
|
fɔŋs
|
fɔŋs
|
0.00
|
slipper
|
noun
|
|
ʈɛŋɡa
|
ʈɛŋɡa
|
0.00
|
sour
|
adjective
|
|
siŋla
|
siŋla
|
0.00
|
stick
|
noun
|
|
ʈaŋi
|
ʈaŋi
|
0.00
|
strap ???
|
noun
|
|
lɛŋɡʊɽ
|
lɛŋɡʊɽ
|
0.00
|
tail
|
noun
|
|
ɾʊŋɡa
|
ɾʊŋɡa
|
0.00
|
wicker
|
noun
|
|
kuŋɡʊ
|
kuŋɡʊ
|
0.00
|
which?
|
interrogative pro-form
|
|
kuŋɡʊɪn
|
kuŋɡʊɪn
|
0.00
|
which?
|
interrogative pro-form
|
|
ɔŋkʊɾ
|
ɔŋkʊɾ
|
0.00
|
next
|
pro-form
|
|
baŋɡ
|
baŋɡ
|
0.00
|
break
|
transitive verb
|
|
ʈaŋɡa
|
ʈaŋɡa
|
0.00
|
hang
|
transitive verb
|
|