Beta version
Words which make Onset gap of 1 equal to True for EsPal Castillian Subtitles (Spanish) (EsPal phonemic)
Pronunciation |
Orthography |
Frequency |
Gloss |
Part of speech |
Other tags |
lweɡo
|
luego
|
561.13
|
|
adverb
|
|
lwis
|
luis
|
10.70
|
|
noun
|
|
lwisa
|
luisa
|
4.41
|
|
noun
|
|
lwixi
|
luigi
|
3.83
|
|
noun
|
|
lwisjana
|
luisiana
|
1.69
|
|
noun
|
|
lwis
|
luís
|
0.83
|
|
noun
|
|
lwises
|
luises
|
0.23
|
|
noun
|
|
lwi
|
luí
|
0.13
|
|
verb
|
|
lweɡito
|
lueguito
|
0.12
|
|
noun
|
|
rwido
|
ruido
|
55.84
|
|
noun
|
|
rweɡo
|
ruego
|
34.56
|
|
verb
|
|
rwedas
|
ruedas
|
21.85
|
|
noun
|
|
rweda
|
rueda
|
18.71
|
|
noun
|
|
rwinas
|
ruinas
|
8.36
|
|
noun
|
|
rwina
|
ruina
|
8.18
|
|
noun
|
|
rwidos
|
ruidos
|
7.92
|
|
noun
|
|
rweɡa
|
ruega
|
4.68
|
|
verb
|
|
rwidoso
|
ruidoso
|
3.42
|
|
adjective
|
|
rwiseɲoɾ
|
ruiseñor
|
2.03
|
|
noun
|
|
rwiθ
|
ruiz
|
2.00
|
|
noun
|
|
rwidosa
|
ruidosa
|
1.94
|
|
adjective
|
|
rwe
|
rue
|
1.77
|
|
noun
|
|
rwin
|
ruin
|
1.47
|
|
adjective
|
|
rwidosos
|
ruidosos
|
1.31
|
|
adjective
|
|
rwedo
|
ruedo
|
1.05
|
|
noun
|
|
rwanda
|
ruanda
|
0.74
|
|
noun
|
|
rweɡe
|
ruegue
|
0.73
|
|
verb
|
|
rweɡos
|
ruegos
|
0.60
|
|
noun
|
|
rwibaɾbo
|
ruibarbo
|
0.54
|
|
noun
|
|
rwidosas
|
ruidosas
|
0.50
|
|
adjective
|
|
rweɡan
|
ruegan
|
0.48
|
|
verb
|
|
rwedan
|
ruedan
|
0.48
|
|
verb
|
|
rweɡas
|
ruegas
|
0.46
|
|
verb
|
|
rweɡes
|
ruegues
|
0.43
|
|
verb
|
|
rweɡame
|
ruégame
|
0.40
|
|
pronoun
|
|
rwiseɲoɾes
|
ruiseñores
|
0.34
|
|
noun
|
|
rweɡen
|
rueguen
|
0.33
|
|
verb
|
|
rwede
|
ruede
|
0.33
|
|
verb
|
|
rweden
|
rueden
|
0.31
|
|
verb
|
|
rwi
|
rui
|
0.30
|
|
noun
|
|
rwines
|
ruines
|
0.29
|
|
adjective
|
|
rweɡale
|
ruégale
|
0.27
|
|
verb
|
|
rwidito
|
ruidito
|
0.26
|
|
noun
|
|
rweditas
|
rueditas
|
0.23
|
|
noun
|
|
rwidosamente
|
ruidosamente
|
0.23
|
|
adverb
|
|
rweka
|
rueca
|
0.15
|
|
noun
|
|
rwinoso
|
ruinoso
|
0.15
|
|
adjective
|
|
rwiditos
|
ruiditos
|
0.13
|
|
noun
|
|
rwinosa
|
ruinosa
|
0.13
|
|
adjective
|
|
rjesɡo
|
riesgo
|
49.11
|
|
noun
|
|
rjesɡos
|
riesgos
|
14.33
|
|
noun
|
|
rjendo
|
riendo
|
11.63
|
|
verb
|
|
rjo
|
rio
|
8.35
|
|
noun
|
|
rjendose
|
riéndose
|
5.57
|
|
verb
|
|
rjo
|
rió
|
3.63
|
|
verb
|
|
rjendas
|
riendas
|
3.05
|
|
noun
|
|
rjesɡoso
|
riesgoso
|
1.93
|
|
adjective
|
|
rjeɾon
|
rieron
|
1.83
|
|
verb
|
|
rjendote
|
riéndote
|
1.51
|
|
pronoun
|
|
rjenda
|
rienda
|
1.23
|
|
noun
|
|
rjeles
|
rieles
|
1.11
|
|
noun
|
|
rjeɡo
|
riego
|
1.10
|
|
noun
|
|
rja
|
ria
|
0.92
|
|
noun
|
|
rjendonos
|
riéndonos
|
0.90
|
|
verb
|
|
rjat͡ʃwelo
|
riachuelo
|
0.86
|
|
noun
|
|
rjendome
|
riéndome
|
0.78
|
|
verb
|
|
rjel
|
riel
|
0.73
|
|
noun
|
|
rjeɡa
|
riega
|
0.44
|
|
verb
|
|
rjesɡosa
|
riesgosa
|
0.44
|
|
adjective
|
|
rjeɾa
|
riera
|
0.26
|
|
noun
|
|
rjais
|
riáis
|
0.26
|
|
verb
|
|
rjeɾan
|
rieran
|
0.25
|
|
verb
|
|
rjalto
|
rialto
|
0.24
|
|
noun
|
|
rjamonos
|
riámonos
|
0.22
|
|
verb
|
|
rjamos
|
riamos
|
0.20
|
|
verb
|
|
rjeɡe
|
riegue
|
0.17
|
|
verb
|
|
rjeɡos
|
riegos
|
0.16
|
|
noun
|
|
rjeɡas
|
riegas
|
0.14
|
|
verb
|
|
rjannon
|
rhiannon
|
0.12
|
|
noun
|
|
rjat͡ʃwelos
|
riachuelos
|
0.12
|
|
noun
|
|
rjese
|
riese
|
0.12
|
|
verb
|
|
zmid
|
smith
|
37.39
|
|
noun
|
|
zmokinɡɡ
|
smoking
|
1.37
|
|
noun
|
|
zmas
|
smash
|
0.92
|
|
noun
|
|
psikjatɾa
|
psiquiatra
|
15.44
|
|
noun
|
|
psikopata
|
psicópata
|
10.30
|
|
noun
|
|
psikoloxia
|
psicología
|
6.37
|
|
noun
|
|
psikjatɾiko
|
psiquiátrico
|
5.75
|
|
adjective
|
|
psikoloɡo
|
psicólogo
|
4.74
|
|
noun
|
|
psikoloxiko
|
psicológico
|
4.54
|
|
adjective
|
|
psikiko
|
psíquico
|
4.44
|
|
adjective
|
|
psikjatɾia
|
psiquiatría
|
3.28
|
|
noun
|
|
psikoloxika
|
psicológica
|
3.02
|
|
adjective
|
|
psikika
|
psíquica
|
2.85
|
|
adjective
|
|
psikotiko
|
psicótico
|
2.57
|
|
adjective
|
|
psikopatas
|
psicópatas
|
2.20
|
|
noun
|
|
psikosis
|
psicosis
|
2.08
|
|
noun
|
|
psikjatɾika
|
psiquiátrica
|
2.07
|
|
adjective
|
|
psikjatɾas
|
psiquiatras
|
1.98
|
|
noun
|
|
psikikos
|
psíquicos
|
1.61
|
|
adjective
|
|
psikoloɡa
|
psicóloga
|
1.59
|
|
noun
|
|
psikoloxikos
|
psicológicos
|
1.46
|
|
adjective
|
|
psikoloxikamente
|
psicológicamente
|
1.45
|
|
adverb
|
|
psikoloɡos
|
psicólogos
|
1.25
|
|
noun
|
|
psikotika
|
psicótica
|
1.15
|
|
adjective
|
|
psikoanalista
|
psicoanalista
|
1.14
|
|
noun
|
|
psike
|
psique
|
1.01
|
|
noun
|
|
psikoloxikas
|
psicológicas
|
1.00
|
|
adjective
|
|
psikoanalisis
|
psicoanálisis
|
0.98
|
|
noun
|
|
psikjatɾikos
|
psiquiátricos
|
0.79
|
|
adjective
|
|
psi
|
psi
|
0.72
|
|
noun
|
|
psikis
|
psiquis
|
0.66
|
|
noun
|
|
psikotikos
|
psicóticos
|
0.66
|
|
adjective
|
|
psikikas
|
psíquicas
|
0.65
|
|
adjective
|
|
psikoteɾapja
|
psicoterapia
|
0.53
|
|
noun
|
|
psikoteɾapeuta
|
psicoterapeuta
|
0.39
|
|
noun
|
|
pseudo
|
pseudo
|
0.38
|
|
adjective
|
|
psikikamente
|
psíquicamente
|
0.34
|
|
adverb
|
|
psikosomatiko
|
psicosomático
|
0.34
|
|
adjective
|
|
pseudonimo
|
pseudónimo
|
0.30
|
|
noun
|
|
psiko
|
psico
|
0.29
|
|
noun
|
|
psikjatɾikas
|
psiquiátricas
|
0.25
|
|
adjective
|
|
psikodeliko
|
psicodélico
|
0.24
|
|
adjective
|
|
psikodelikos
|
psicodélicos
|
0.23
|
|
adjective
|
|
psikodelika
|
psicodélica
|
0.20
|
|
adjective
|
|
psikopatia
|
psicopatía
|
0.20
|
|
noun
|
|
psoɾjasis
|
psoriasis
|
0.17
|
|
noun
|
|
psikotɾopikos
|
psicotrópicos
|
0.17
|
|
adjective
|
|
psikosomatika
|
psicosomática
|
0.16
|
|
adjective
|
|
psikotɾopikas
|
psicotrópicas
|
0.16
|
|
adjective
|
|
psikotikas
|
psicóticas
|
0.14
|
|
adjective
|
|
psikoanalitika
|
psicoanalítica
|
0.13
|
|
adjective
|
|
psikoseɡswal
|
psicosexual
|
0.13
|
|
adjective
|
|
ljonel
|
lionel
|
9.42
|
|
noun
|
|
ljebɾe
|
liebre
|
3.03
|
|
noun
|
|
ljado
|
liado
|
2.24
|
|
verb
|
|
ljenθo
|
lienzo
|
1.80
|
|
noun
|
|
ljaɾme
|
liarme
|
1.11
|
|
pronoun
|
|
ljons
|
lions
|
0.78
|
|
noun
|
|
ljaɾ
|
liar
|
0.73
|
|
verb
|
|
ljebɾes
|
liebres
|
0.68
|
|
noun
|
|
ljon
|
lion
|
0.67
|
|
noun
|
|
ljada
|
liada
|
0.67
|
|
verb
|
|
ljaɾte
|
liarte
|
0.60
|
|
pronoun
|
|
ljaɾse
|
liarse
|
0.58
|
|
pronoun
|
|
ljenθos
|
lienzos
|
0.57
|
|
noun
|
|
ljo
|
lió
|
0.57
|
|
verb
|
|
ljaɾla
|
liarla
|
0.50
|
|
pronoun
|
|
ljan
|
lian
|
0.49
|
|
noun
|
|
ljados
|
liados
|
0.47
|
|
verb
|
|
ljana
|
liana
|
0.47
|
|
noun
|
|
ljen
|
lien
|
0.47
|
|
noun
|
|
ljane
|
liane
|
0.44
|
|
noun
|
|
ljando
|
liando
|
0.40
|
|
verb
|
|
ljante
|
liante
|
0.31
|
|
noun
|
|
lje
|
lié
|
0.24
|
|
verb
|
|
ljet͡ʃtenstein
|
liechtenstein
|
0.22
|
|
noun
|
|
ljed
|
lied
|
0.18
|
|
noun
|
|
ljaste
|
liaste
|
0.18
|
|
verb
|
|
ljandose
|
liándose
|
0.18
|
|
pronoun
|
|
ljanas
|
lianas
|
0.16
|
|
noun
|
|
ljamos
|
liamos
|
0.16
|
|
verb
|
|
ljaɾnos
|
liarnos
|
0.15
|
|
pronoun
|
|
ljaɾlo
|
liarlo
|
0.14
|
|
pronoun
|
|
ljaɾon
|
liaron
|
0.14
|
|
verb
|
|
ljendɾes
|
liendres
|
0.14
|
|
noun
|
|
ljandome
|
liándome
|
0.13
|
|
pronoun
|
|
ljaɾa
|
liara
|
0.12
|
|
noun
|
|
ʎwebe
|
llueve
|
8.91
|
|
verb
|
|
ʎweba
|
llueva
|
2.62
|
|
verb
|
|
ʎweben
|
llueven
|
0.46
|
|
verb
|
|
ʎweban
|
lluevan
|
0.19
|
|
verb
|
|
bʝe
|
bye
|
3.28
|
|
noun
|
|
bʝeɾs
|
byers
|
0.70
|
|
noun
|
|
znake
|
snake
|
2.71
|
|
noun
|
|
znob
|
snob
|
1.12
|
|
noun
|
|
znowboaɾd
|
snowboard
|
0.81
|
|
noun
|
|
znakk
|
snack
|
0.42
|
|
noun
|
|
znoɾkel
|
snorkel
|
0.13
|
|
noun
|
|
kʝoto
|
kyoto
|
1.82
|
|
noun
|
|
kʝusu
|
kyushu
|
0.28
|
|
noun
|
|
tʝeri
|
thierry
|
1.71
|
|
noun
|
|
tsunami
|
tsunami
|
1.33
|
|
noun
|
|
tsunamis
|
tsunamis
|
0.34
|
|
adverb
|
|
tse
|
tse
|
0.32
|
|
noun
|
|
fmi
|
fmi
|
0.63
|
|
noun
|
|
pʝonɡɡʝanɡɡ
|
pyongyang
|
0.43
|
|
noun
|
|
kθeɾni
|
czerny
|
0.34
|
|
noun
|
|